그 길
에바다 — 열려라
닫힌 귀와 묶인 혀가 풀리던 날
이야기
예수께서 두로를 떠나 시돈을 거쳐, 먼 길을 돌아 데가볼리 지방을 지나 갈릴리 호숫가로 오셨다. 사람들이 귀가 먹고 말을 더듬는 한 남자를 데려와, 손을 얹어 달라고 간청했다. 예수께서는 그를 무리에게서 따로 데리고 조용한 곳으로 가셨다. 사람들의 소란이 멀어졌다.
예수께서 손가락을 그의 두 귀에 넣으시고, 침을 뱉어 그의 혀에 손을 대셨다. 그리고 하늘을 우러러 깊이 탄식하시며 단 한 마디를 하셨다. 에바다. 열려라. 그러자 막혔던 귀가 열리고 묶였던 혀가 풀렸다. 그는 또렷하게 말하기 시작했다. 오랫동안 갇혀 있던 소리였다.
예수께서 아무에게도 알리지 말라고 당부하셨지만, 말리실수록 사람들은 더욱 널리 퍼뜨렸다. 사람들은 몹시 놀라 말했다. 그가 하는 일은 다 훌륭하다, 못 듣는 사람도 듣게 하고 말 못 하는 사람도 말하게 한다. 예수께서 산에 오르시자 사람들이 다리 저는 이, 눈먼 이, 말 못 하는 이와 여러 병자를 데려와 그 발 앞에 두었다. 고침받은 이들을 보고 무리는 놀라며 이스라엘의 하나님께 영광을 돌렸다.
지도 위에서 이 장면 걷기 →그분의 말씀
에바다. 열려라!
이분이 하신 일은 모두 놀랍다. 듣지 못하는 사람을 듣게 하고 말 못 하는 사람을 말하게 하신다.
말씀은 원문의 뜻을 살려 오늘의 말로 옮긴 재구성입니다. 본문: 마 15:29–31 · 막 7:31–37
알고 가기
에바다는 예수 당시 유대 땅의 일상어였던 아람어로, 마가는 이런 아람어 표현을 그대로 옮겨 적곤 한다. 데가볼리는 갈릴리 호수 동쪽과 남쪽에 흩어진 헬라식 열 도시 지역이다.
머물러 생각하기
주님이 내 삶에 베푸신 은혜 가운데 잊고 지낸 것은 무엇인가?