O Caminho
Uma mãe da região de Tiro
Uma fé que se contenta até com as migalhas
História
Jesus deixou a Galileia e entrou na região de Tiro, terra pagã no litoral do norte. Hospedou-se numa casa e queria que ninguém soubesse, mas não conseguiu se esconder. Uma mulher, ao saber disso, veio logo e se lançou aos seus pés. A filhinha dela era atormentada por um espírito impuro. Ela não era israelita, era uma grega, nascida na Siro-Fenícia.
Senhor, Filho de Davi, tenha compaixão de mim. Como Jesus não respondia uma única palavra, ela continuou gritando atrás deles, e os discípulos pediram que ele a mandasse embora, porque incomodava. A resposta de Jesus soou fria. Não é certo pegar o pão dos filhos e jogá-lo aos cachorrinhos. Mesmo assim, a mãe não recuou.
É verdade, Senhor. Mas até os cachorrinhos comem, debaixo da mesa, as migalhas que os filhos deixam cair. Depois de um instante, Jesus olhou para ela. Mulher, grande é a sua fé. Seja feito como você deseja. Quando ela voltou para casa, a menina estava deitada tranquila na cama, e o espírito que a atormentava já tinha ido embora.
Percorra esta cena no mapa →As palavras dele
Mulher, como é grande a sua fé! Que lhe aconteça como você deseja.
Primeiro os filhos precisam comer até se fartar. Não é certo tirar o pão dos filhos e jogá-lo aos cachorrinhos.
Por causa dessa resposta, pode ir. O espírito mau já saiu da sua filha.
É verdade, Senhor. Mas até os cachorrinhos debaixo da mesa comem as migalhas que as crianças deixam cair.
As palavras são novas traduções do sentido original para a linguagem de hoje. Texto: Mt 15:21–28 · Mc 7:24–30
Contexto
Tiro era uma cidade portuária fenícia no litoral do Mediterrâneo, terra estrangeira para os judeus. A palavra usada por Jesus não indica um cão selvagem, mas um cachorrinho criado dentro de casa.
Pare e reflita
Mesmo quando a resposta demora, eu oro crendo na bondade do Senhor?