那条路
被追赶的大卫 · 20 / 39

基利波的哀伤

为倒下的王与朋友所唱的弓歌

基利波山 · 约公元前1010年 · 撒上 31:1–13 · 撒下 1:1–27

David Lamented over Saul
保罗·哈迪《David Lamented over Saul》 · 公有领域

故事

基利波山的山坡上,铺满了以色列兵士的尸首。扫罗的三个儿子约拿单、亚比拿达和麦基舒亚都倒下了,扫罗也被弓箭手射中,伤得很重。扫罗对拿兵器的人说:拔出你的刀来刺死我。那人惧怕,不敢动手。扫罗就伏在自己的刀上。第二天,非利士人把他的尸身钉在伯珊的城墙上。

基列雅比的勇士听到这消息,连夜赶路,从城墙上取下扫罗和他儿子们的尸身。他们把骸骨葬在垂丝柳树下,禁食七天。那时,有一个衣服撕裂、头蒙灰土的亚玛力少年来到洗革拉见大卫。他说扫罗是他杀的,并呈上王冠和镯子。大卫撕裂衣服,哀哭禁食直到晚上。

然后大卫作了一首歌,叫人教导犹大人。在这首称为弓歌的哀歌里,大卫这样哭泣:以色列啊,你的荣耀在山上被杀。大英雄何竟死亡!不要在迦特报告。基利波山啊,愿你们上面没有雨露。扫罗和约拿单生时相亲,死时也不分离。我兄约拿单哪,我为你悲痛,心如撕裂。

在地图上走这一幕 →

神的话语与大卫的话

以色列啊,你的荣耀在山上被杀。唉,英雄怎么就这样倒下了!

大卫 · 撒下 1:19

我兄约拿单哪,我为你悲伤。你待我极其亲厚,你对我的爱,比妇女的爱更奇妙。

大卫 · 撒下 1:26

扫罗和约拿单,活着的时候彼此相爱相亲,死的时候也不分离。他们比鹰更快,比狮子更强。

大卫 · 撒下 1:23

拔出你的刀来刺死我,免得那些未受割礼的人来刺我、凌辱我。

扫罗 · 撒上 31:4

这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:撒上 31:1–13 · 撒下 1:1–27

背景知识

据说弓歌记录在《雅煞珥书》上(撒下1:18)。基列雅比是扫罗作王以后,头一次从亚扪人手中拯救出来的城(撒上11章)。

停下来想一想

恨我的人倒下时,我是高兴还是难过?

大卫的全部 39 个场景

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português