O Caminho
A segunda viagem · 19 / 42

Ao deus desconhecido

Ao deus desconhecido

Atenas · c. 51 d.C. · At 17:16–34

Saint Paul Preaching in Athens
Raphael, Saint Paul Preaching in Athens, 1515 · Museu Victoria and Albert, Londres · Domínio público

História

Levado pelos irmãos até Atenas, Paulo esperou ali por Silas e Timóteo. Quando viu que a cidade estava cheia de ídolos por toda parte, o seu espírito se revoltou. Paulo conversava na sinagoga e, todos os dias, na praça com as pessoas que encontrava. Filósofos epicureus e estoicos o levaram ao Areópago, a colina onde se reunia o conselho de Atenas. Os filósofos perguntaram: Que novo ensino é esse de que você fala?

Paulo ficou em pé no meio do Areópago e disse: Atenienses, andando pela cidade, vi um altar com esta inscrição: Ao deus desconhecido. Aquele que vocês adoram sem conhecer é justamente quem eu venho lhes anunciar. O Deus que fez o mundo e tudo o que nele há não mora em templos feitos por mãos humanas.

Paulo continuou: Nele vivemos, nos movemos e existimos. Agora Deus ordena que todas as pessoas, em toda parte, se arrependam. Ele marcou um dia em que vai julgar o mundo por meio do homem que escolheu, e deu prova disso a todos ressuscitando-o dentre os mortos. Ao ouvir falar da ressurreição, alguns zombaram e outros disseram que queriam ouvir de novo. Mas Dionísio, membro do Areópago, uma mulher chamada Dâmaris e algumas outras pessoas creram.

Percorra esta cena no mapa →

As palavras do Senhor e de Paulo

Andando pela cidade e observando os objetos do culto de vocês, encontrei um altar com esta inscrição: Ao deus desconhecido. Aquele que vocês adoram sem conhecer é quem eu lhes anuncio.

Paulo · At 17:23

Deus não está longe de nenhum de nós. Pois nele vivemos, nos movemos e existimos.

Paulo · At 17:27–28

Deus marcou um dia em que vai julgar o mundo com justiça por meio do homem que escolheu, e deu prova disso a todos ressuscitando-o dentre os mortos.

Paulo · At 17:31

As palavras são novas traduções do sentido original para a linguagem de hoje. Texto: At 17:16–34

Contexto

Areópago quer dizer “colina de Ares”, o deus da guerra. Era uma colina rochosa a noroeste da Acrópole e também o nome do conselho de Atenas que se reunia ali. As palavras que Paulo citou em seguida, “também somos descendência dele”, são um verso do poeta Arato.

Pare e reflita

Eu anuncio o que as pessoas querem ouvir ou o evangelho do arrependimento e da ressurreição?

As 42 cenas de Paulo

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · 中文