그 길
알지 못하는 신에게
알지 못하는 신에게
이야기
형제들의 안내로 아테네에 간 바울은 그곳에서 실라와 디모데를 기다렸다. 성 곳곳에 우상이 가득한 것을 보자 마음에 분이 일었다. 바울은 회당에서, 또 날마다 장터에서 만나는 사람들과 이야기했다. 에피쿠로스 학파와 스토아 학파 철학자들이 그를 아테네 의회가 모이는 아레오바고 언덕으로 데려갔다. 철학자들이 물었다. 당신이 말하는 이 새 가르침이 무엇이오?
바울이 아레오바고 가운데 서서 말했다. 아테네 여러분, 내가 성을 둘러보다가 알지 못하는 신에게라고 새긴 제단을 보았습니다. 여러분이 알지 못한 채 섬기는 그분을 이제 알려 드리겠습니다. 세상과 그 안의 모든 것을 지으신 하나님은 사람이 지은 신전에 살지 않으십니다.
바울이 이어 말했다. 우리는 그분 안에서 살고 움직이며 존재합니다. 이제 하나님은 모든 사람에게 회개하라 명하십니다. 정하신 한 사람으로 세상을 심판할 날을 세우시고, 그를 죽은 자들 가운데서 살리셔서 증거를 주셨습니다. 부활 이야기에 어떤 이는 비웃고, 어떤 이는 다시 듣겠다 했다. 그러나 아레오바고 의원 디오누시오와 다마리라는 여인과 몇 사람이 믿었다.
지도 위에서 이 장면 걷기 →주님의 말씀과 바울의 말
내가 다니면서 여러분이 섬기는 것들을 보다가, 알지 못하는 신에게라고 새긴 제단을 보았습니다. 여러분이 알지 못하고 섬기는 그분을 내가 알려 드립니다.
하나님은 우리 각 사람에게서 멀리 계시지 않습니다. 우리는 그분 안에서 살고 움직이며 존재합니다.
하나님은 정하신 한 사람으로 세상을 의롭게 심판할 날을 세우시고, 그를 죽은 사람들 가운데서 살리셔서 모든 사람에게 증거를 주셨습니다.
말씀은 원문의 뜻을 살려 오늘의 말로 옮긴 재구성입니다. 본문: 행 17:16–34
알고 가기
아레오바고는 전쟁의 신 아레스의 언덕이라는 뜻으로, 아크로폴리스 서북쪽의 바위 언덕이자 그곳에서 모이던 아테네 의회의 이름이었다. 바울이 이어서 인용한, 우리도 그분의 자손이라는 말은 시인 아라토스의 시구다.
머물러 생각하기
나는 사람들이 원하는 말을 전하는가, 회개와 부활의 복음을 전하는가?