知られざる神に
知られざる神に

物語
兄弟たちに案内されてアテネへ行ったパウロは、そこでシラスとテモテを待った。町のいたるところに偶像があふれているのを見て、心に憤りを覚えた。パウロは会堂で、また毎日広場で出会う人々と語り合った。エピクロス派とストア派の哲学者たちが、彼をアテネの議会が開かれるアレオパゴスの丘へ連れて行った。哲学者たちは尋ねた。あなたが語っているこの新しい教えとは、いったい何なのか。
パウロはアレオパゴスの真ん中に立って言った。アテネの皆さん、町を見て回っていると、「知られざる神に」と刻まれた祭壇を見つけました。あなたがたが知らずに拝んでいるその方を、今からお知らせしましょう。世界とその中のすべてのものを造られた神は、人の手で造った神殿にはお住みになりません。
パウロは続けて言った。わたしたちは神の中に生き、動き、存在しています。今、神はすべての人に悔い改めるよう命じておられます。神は、お定めになったひとりの方によって世界を裁く日を決め、その方を死者の中から復活させて、そのしるしをお与えになったのです。復活の話を聞くと、ある人はあざ笑い、ある人はまた聞こうと言った。しかし、アレオパゴスの議員ディオニシオ、ダマリスという婦人、ほか何人かが信じた。
地図の上でこの場面を歩く →主の言葉とパウロの言葉
町を歩きながらあなたがたが拝むものを見ていると、「知られざる神に」と刻まれた祭壇を見つけました。あなたがたが知らずに拝んでいるその方を、わたしはお知らせします。
神は、わたしたち一人一人から遠く離れてはおられません。わたしたちは神の中に生き、動き、存在しているのです。
神は、お定めになったひとりの方によって世界を正しく裁く日を決め、その方を死者の中から復活させて、すべての人にそのしるしをお与えになりました。
言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:使 17:16–34
知っておきたいこと
アレオパゴスとは軍神アレスの丘という意味で、アクロポリスの北西にある岩の丘であり、そこで開かれたアテネの議会の名でもあった。パウロが続けて引用した「わたしたちもその子孫である」という言葉は、詩人アラトスの詩の一節である。
立ち止まって考える
わたしが伝えているのは、人々が聞きたい言葉だろうか。それとも悔い改めと復活の福音だろうか。