Le Chemin
Le buisson ardent
Un feu qui brûle sans consumer
Récit
Moïse menait le troupeau de son beau-père Jéthro, loin, tout au fond du désert. Il parvint ainsi à l’Horeb, la montagne de Dieu. Sur une pente silencieuse, faite seulement de rochers et de broussailles sèches, un buisson était enveloppé de flammes. Et il avait beau regarder, le buisson ne se consumait pas. Moïse s’arrêta. Il faut que j’aille voir de près ce qui se passe.
Comme il approchait, une voix l’appela du milieu du feu. Moïse, Moïse. Moïse répondit. Me voici. Le Seigneur dit. N’approche pas davantage. Ôte tes sandales, car le lieu où tu te tiens est une terre sainte. Moïse ôta ses sandales et se couvrit le visage. Il avait peur de regarder Dieu. Le Seigneur dit. J’ai vu la misère de mon peuple en Égypte, j’ai entendu le cri que lui arrachent ses oppresseurs. Maintenant je descends pour le délivrer.
Le Seigneur poursuivit. Maintenant, va. Je t’envoie vers Pharaon. Moïse répondit. Qui suis-je, moi, pour aller trouver Pharaon? Moïse reculait encore et encore. Si le peuple me demande ton nom, que répondrai-je? Le Seigneur lui fit connaître son nom. Je suis celui qui suis. Moïse reprit. Et s’ils ne me croient pas? Le Seigneur lui montra des signes. Le bâton jeté à terre devint un serpent qui se tordait, et la main glissée dans son sein en ressortit blanche comme la neige. Pourtant Moïse supplia encore. Seigneur, je n’ai pas la parole facile. Comme il résistait jusqu’au bout, le Seigneur lui donna pour compagnon son frère Aaron et lui dit. Je serai avec votre bouche.
Parcourir cette scène sur la carte →Paroles de Dieu
Je suis celui qui suis. Voici ce que tu diras aux Israélites : Celui qui est m’a envoyé vers vous.
J’ai bien vu la misère de mon peuple en Égypte, et j’ai entendu ses cris. Je connais ses souffrances. Je suis descendu maintenant pour le délivrer.
Qui a donné une bouche à l’homme ? N’est-ce pas moi, le Seigneur ? Va maintenant. Quand tu parleras, je serai avec ta bouche.
Qui suis-je pour aller trouver Pharaon et faire sortir d’Égypte les Israélites ?
Les paroles sont une traduction nouvelle du sens original, dans la langue d’aujourd’hui. Texte : Ex 3:1–4:17
Pour mieux comprendre
L’Horeb est considéré comme un autre nom du Sinaï. La tradition l’identifie au Djebel Moussa, au sud de la péninsule du Sinaï, où s’est élevé à son pied le monastère Sainte-Catherine ; d’autres le situent au nord du Sinaï ou au pays de Madian, au nord-ouest de l’Arabie.
Un temps pour méditer
Est-ce que je ne fuis pas l’appel de Dieu parce que je me sens incapable ?