Le repas dans un lieu désert

Cinq pains d'orge et deux poissons

Campagne de Bethsaïde · printemps 29 apr. J.-C. · vers la Pâque · Mt 14:13–21 · Mc 6:30–44 · Lc 9:10–17 · Jn 6:1–15

Récit

Revenus de leur mission, les disciples étaient à bout de forces. Pour se reposer un peu, ils passèrent en barque vers un endroit désert, du côté de Bethsaïde, mais ayant appris la nouvelle, les gens les avaient devancés à pied en longeant le rivage. Jésus eut pitié d’eux, car ils étaient comme des brebis sans berger, et il les enseigna jusqu’au déclin du jour.

Quand les disciples proposèrent de renvoyer la foule, la réponse de Jésus les prit de court. Donnez-leur vous-mêmes à manger. Les disciples se regardèrent. Philippe calcula que deux cents deniers de pain ne suffiraient pas, et tout ce qu’André trouva, ce furent cinq pains d’orge et deux poissons qu’avait un jeune garçon. C’était le printemps, la Pâque était proche, et l’herbe était verte dans les champs. Les gens s’y assirent par groupes.

Jésus prit les pains, leva les yeux au ciel, rendit grâce, puis les rompit et les donna aux disciples. Passant par les mains des disciples, les pains et les poissons allaient aux gens, sans fin. Rien qu’en comptant les hommes, cinq mille mangèrent à leur faim. On ramassa les morceaux qui restaient, et l’on remplit douze paniers. Comme les gens s’apprêtaient à venir le prendre de force pour le faire roi, Jésus se retira seul dans la montagne.

Ses paroles

Donnez-leur vous-mêmes à manger.

Venez à l'écart, dans un endroit tranquille, et reposez-vous un peu.

Ramassez les morceaux qui restent, pour que rien ne se perde.

Les paroles sont une traduction nouvelle du sens original, dans la langue d’aujourd’hui. Texte : Mt 14:13–21 · Mc 6:30–44 · Lc 9:10–17 · Jn 6:1–15

Pour mieux comprendre

Un temps pour méditer