O Caminho
Nascimento e infância · 4 / 61

Os magos seguem a estrela

Homens que leram uma estrela no distante Oriente

Belém · c. 5 a.C. · Mt 2:1–12

The Magi Journeying
James Tissot, The Magi Journeying, c. 1886–1894 · Museu do Brooklyn · Domínio público

História

No tempo em que Herodes era rei, viajantes vindos de longe apareceram nas ruas de Jerusalém. Eram magos do Oriente. Onde está o rei dos judeus que acaba de nascer? Vimos a estrela dele no Oriente e viemos adorá-lo. Quando essas palavras chegaram ao palácio, o rei Herodes ficou muito perturbado. E Jerusalém inteira se agitou com ele.

Herodes reuniu todos os chefes dos sacerdotes e os mestres da Lei. Onde deve nascer o Cristo? Eles responderam: Em Belém da Judeia. Foi o que o profeta escreveu. O rei chamou os magos em segredo e perguntou com todo o cuidado quando a estrela havia aparecido. Depois os mandou a Belém, dizendo: Vão e procurem o menino com todo o empenho. Quando o encontrarem, avisem-me também. Eu também quero ir adorá-lo.

Quando os magos partiram, a estrela que tinham visto no Oriente voltou a ir à frente deles. Ela chegou sobre o lugar onde estava o menino e parou. Os magos se encheram de alegria. Entraram na casa, viram o menino ao lado de Maria, sua mãe, e se prostraram para adorá-lo. Abriram os seus cofres e lhe ofereceram ouro, incenso e mirra. Depois, avisados em sonho que não voltassem a Herodes, regressaram à sua terra por outro caminho.

Percorra esta cena no mapa →

As palavras dele

Onde está aquele que nasceu rei dos judeus? Vimos a sua estrela surgir e viemos adorá-lo.

Os magos · Mt 2:2

E você, Belém, na terra de Judá, de modo algum é a menor. De você sairá o líder que vai pastorear Israel, o meu povo.

Os chefes dos sacerdotes e os mestres da Lei · Mt 2:6

Vão e procurem bem esse menino. Quando o encontrarem, avisem-me, para que eu também vá adorá-lo.

Herodes · Mt 2:8

As palavras são novas traduções do sentido original para a linguagem de hoje. Texto: Mt 2:1–12

Contexto

Os magoi seriam, ao que se supõe, uma classe de estudiosos dos astros da Pérsia ou da Babilônia. A Bíblia não diz quantos eram. A tradição de que eram três vem dos três presentes.

Pare e reflita

Como os magos, o que eu estou disposto a depositar diante de Jesus?

As 61 cenas da vida de Jesus

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · 中文