Le Chemin
La maison qui s’effondre · 35 / 39

Mon fils Absalom

Les sanglots d’un père au jour de la victoire

Mahanaïm · vers 979 av. J.-C. · 2 S 18:19–19:8

David Mourns the Death of Absalom
Gustave Doré, David Mourns the Death of Absalom, 1866 · Bible illustrée par Doré · Domaine public

Récit

Le combat terminé, Ahimaats, fils du prêtre Tsadoq, supplia Joab : « Laisse-moi courir annoncer la bonne nouvelle au roi. » Joab refusa : « Pas aujourd’hui », et envoya un Koushite à sa place. C’était le jour où le fils du roi était mort. Mais comme Ahimaats insistait encore, Joab finit par le laisser partir. Ahimaats prit le chemin de la plaine du Jourdain et dépassa le Koushite, parti avant lui.

David était assis entre les deux portes de la ville et attendait. Du haut du rempart, le guetteur cria : « Un homme arrive en courant ! Un autre vient derrière lui. Le premier, on dirait Ahimaats. » Ahimaats se prosterna et annonça la victoire, mais le roi ne posa qu’une question : « Le jeune Absalom est-il sain et sauf ? » Ahimaats répondit de façon évasive. Le Koushite, arrivé ensuite, dit : « Que tous les ennemis du roi deviennent comme ce jeune homme ! »

Le roi, tout tremblant, monta dans la chambre au-dessus de la porte et cria en pleurant : « Mon fils Absalom, mon fils, mon fils Absalom ! Si seulement j’étais mort à ta place ! » Ce jour-là, la victoire se changea en deuil, et les soldats rentrèrent dans la ville à la dérobée, comme des fuyards. Joab entra et rudoya le roi : « Si tu ne sors pas maintenant parler au cœur de tes serviteurs, pas un seul ne restera avec toi cette nuit. » Le roi se leva et alla s’asseoir à la porte.

Parcourir cette scène sur la carte →

Paroles de Dieu et de David

Mon fils Absalom, mon fils, mon fils Absalom ! Si seulement j’étais mort à ta place ! Absalom, mon fils, mon fils !

David · 2 S 18:33

Le jeune Absalom est-il sain et sauf ?

David · 2 S 18:29

Que les ennemis de mon seigneur le roi, et tous ceux qui se sont dressés contre toi pour te faire du mal, deviennent comme ce jeune homme !

Le Koushite · 2 S 18:32

Tu aimes ceux qui te haïssent et tu hais ceux qui t’aiment. Maintenant, lève-toi, sors, et parle au cœur de tes serviteurs.

Joab · 2 S 19:6–7

Les paroles sont une traduction nouvelle du sens original, dans la langue d’aujourd’hui. Texte : 2 S 18:19–19:8

Pour mieux comprendre

Dans la Bible hébraïque, le cri de David « Mon fils Absalom » est le premier verset du chapitre 19. La porte de la ville était le lieu des jugements et des assemblées : dire que le roi s’assit à la porte, c’est dire qu’il se tint de nouveau devant son peuple.

Un temps pour méditer

Puis-je prier même pour celui qui m’a fait souffrir ?

Les 39 scènes de « David »

한국어 · English · Español · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português · 中文