Sang Jalan
Rumah yang Runtuh · 35 / 39

Absalom, Anakku

Tangis seorang ayah yang pecah pada hari kemenangan

Mahanaim · sekitar 979 SM · 2Sam 18:19–19:8

David Mourns the Death of Absalom
Gustave Doré, David Mourns the Death of Absalom, 1866 · Alkitab bergambar Doré · Domain publik

Kisah

Ketika pertempuran usai, Ahimaas, anak imam Zadok, mendesak Yoab. Izinkanlah aku berlari menyampaikan kabar baik kepada raja. Yoab berkata bahwa hari ini tidak boleh, dan sebagai gantinya ia mengutus seorang Etiopia. Hari itu adalah hari anak raja mati. Tetapi karena Ahimaas terus mendesak, akhirnya Yoab mengizinkannya. Ahimaas berlari melalui jalan Lembah Yordan dan mendahului orang Etiopia yang berangkat lebih dulu.

Daud sedang duduk menunggu di antara kedua pintu gerbang. Penjaga di atas tembok berseru. Ada seorang berlari datang. Di belakangnya ada seorang lagi. Yang di depan tampaknya Ahimaas. Ahimaas sujud dan memberitakan kemenangan, tetapi yang ditanyakan raja hanya satu. Selamatkah Absalom, orang muda itu? Ahimaas menjawab dengan samar-samar. Lalu orang Etiopia yang datang kemudian berkata. Biarlah semua musuh raja menjadi seperti orang muda itu.

Dengan tubuh gemetar raja naik ke kamar di atas pintu gerbang dan meratap. Anakku Absalom, anakku, anakku Absalom! Seandainya aku mati menggantikan engkau. Hari itu kemenangan berubah menjadi ratapan, dan para prajurit masuk ke kota diam-diam seperti orang yang lari dari pertempuran. Yoab masuk dan mendesak raja. Jika tuanku tidak keluar sekarang untuk menenangkan hati para hambamu, malam ini tidak seorang pun akan tinggal di sisimu. Raja bangkit dan duduk di pintu gerbang.

Jelajahi adegan ini di peta →

Firman Allah dan perkataan Daud

Anakku Absalom, anakku, anakku Absalom! Seandainya aku mati menggantikan engkau. Absalom, anakku, anakku!

Daud · 2Sam 18:33

Selamatkah Absalom, orang muda itu?

Daud · 2Sam 18:29

Biarlah musuh-musuh tuanku raja dan semua orang yang bangkit hendak mencelakakan tuanku menjadi seperti orang muda itu.

Orang Etiopia · 2Sam 18:32

Tuanku mengasihi orang yang membenci tuanku dan membenci orang yang mengasihi tuanku. Sekarang bangunlah, keluarlah, dan tenangkanlah hati para hambamu.

Yoab · 2Sam 19:6–7

Sabda-sabda ini adalah terjemahan baru yang menghidupkan makna aslinya dalam bahasa masa kini. Nas: 2Sam 18:19–19:8

Latar Belakang

Ratapan Daud 'Anakku Absalom' adalah ayat pertama pasal 19 dalam Alkitab Ibrani. Pintu gerbang kota adalah tempat pengadilan dan musyawarah, sehingga raja yang duduk di pintu gerbang berarti ia kembali berdiri di hadapan rakyatnya.

Berhenti dan Renungkan

Dapatkah aku berdoa juga bagi orang yang menyakitiku?

Semua 39 adegan Daud

한국어 · English · Español · Français · 日本語 · Português · 中文