那条路
渡海进入旷野 · 13 / 40

磐石涌出的水

主是否在我们中间

利非订 · 公元前1446年 · 出 17:1–7

Moses Strikes the Rock
詹姆斯·蒂索《Moses Strikes the Rock》约1896–1902年 · 纽约犹太博物馆 · 公有领域

故事

离开汛的旷野,经过几处地方,百姓在利非订安营。那里也没有水喝。烈日照在满是岩石的山谷里,口渴的孩子和牲畜的哭叫声充满了营中。百姓涌到摩西那里与他争闹。给我们水喝。你为什么把我们从埃及领出来,叫我们和儿女并牲畜都渴死呢?

摩西向主呼求:我该怎样对待这百姓呢?他们几乎要拿石头打死我了。主说:你要带几位以色列的长老,手里拿着你击打尼罗河的那根杖,从百姓面前走过去。我必在何烈的磐石上,站在你面前。你要击打那磐石,就必有水流出来,叫百姓喝。

长老们屏息注视着,摩西用杖击打了磐石。裂开的磐石中涌出水来。摩西给那地方起名叫玛撒,意思是试探;又叫米利巴,意思是争闹。因为百姓争闹,又试探主说:主是在我们中间,还是不在呢?

在地图上走这一幕 →

神的话语

看哪,我要在何烈的磐石上站在你面前。你要击打那磐石,就必有水涌出来,给百姓喝。

神 · 出 17:6

你们为什么与我争闹?为什么试探主?

摩西 · 出 17:2

我该怎样对待这百姓呢?再过一会儿,他们就要拿石头打死我了。

摩西 · 出 17:4

这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:出 17:1–7

背景知识

利非订的位置据推测在西奈半岛南部的费兰干河附近,但并不确定。玛撒是“试探”,米利巴是“争闹”的意思。这件事在诗篇95篇中再次被提起,作为心里刚硬的鉴戒。

停下来想一想

又渴又累的时候,我是不是在怀疑神与我同在?

摩西与约书亚的全部 40 个场景

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português