Peti Pandan di Sungai Nil
Bayi yang diangkat dari air

Kisah
Seorang laki-laki dari keluarga Lewi memperistri seorang perempuan Lewi, dan perempuan itu melahirkan seorang anak laki-laki. Melihat bayinya begitu elok, sang ibu menyembunyikannya selama tiga bulan. Tetapi makin keras tangisnya, makin tak mungkin ia disembunyikan. Perempuan itu menganyam sebuah peti kecil dari batang papirus, lalu melapisinya dengan gala-gala dan ter.
Di tepi Sungai Nil, tempat cahaya matahari pecah berkilauan di atas air, sang ibu membaringkan bayinya di dalam peti dan meletakkannya pelan-pelan di antara rumpun pandan. Lalu ia berbalik pergi, berkali-kali menoleh ke belakang, dengan langkah yang berat untuk meninggalkan. Selagi pandan berdesir ditiup angin, kakak perempuan bayi itu berdiri agak jauh, menahan napas, mengawasi apa yang akan terjadi pada peti itu.
Saat itu putri Firaun turun ke sungai untuk mandi. Melihat peti di antara pandan, sang putri menyuruh dayangnya mengambil peti itu. Ketika tutupnya dibuka, bayi itu sedang menangis. Hati sang putri tergerak, dan ia berkata, ini pasti bayi orang Ibrani. Kakak bayi itu mendekat dan bertanya apakah ia boleh memanggilkan seorang inang dari antara perempuan Ibrani, dan sang putri menyuruhnya pergi. Gadis itu memanggil ibu bayi itu. Maka bayi itu kembali ke pelukan ibunya sendiri, disusui, dan tumbuh besar. Ketika anak itu sudah besar, sang putri mengangkatnya sebagai anak dan menamainya Musa. Sebab, katanya, aku telah menariknya dari air.
Jelajahi adegan ini di peta →Firman Allah
Ini pasti bayi orang Ibrani.
Bolehkah saya pergi memanggilkan seorang inang dari perempuan Ibrani untuk menyusui bayi ini?
Karena aku menariknya keluar dari air, namanya akan kusebut Musa.
Sabda-sabda ini adalah terjemahan baru yang menghidupkan makna aslinya dalam bahasa masa kini. Nas: Kel 2:1–10
Latar Belakang
Nama Musa bunyinya mirip kata Ibrani masya, artinya menarik keluar. Ada juga yang berpendapat nama itu berasal dari kata Mesir yang berarti anak atau yang dilahirkan, seperti dalam nama Tutmosis. Nama orang tua Musa, Amram dan Yokhebed, tercatat dalam Keluaran 6:20.
Berhenti dan Renungkan
Apakah aku percaya bahwa Allah memelihara bahkan orang yang tidak dapat kulindungi?