その道
エリシャ · 23 / 41

シュネムの女の息子

願わなかった贈り物、取り戻した息子

シュネム · 紀元前848年頃 · 王下 4:8–37

Elisha and the Shunammite Woman on Mount Carmel
ヘルブラント・ファン・デン・エークハウト《Elisha and the Shunammite Woman on Mount Carmel》1649年・ワルシャワ国立美術館・パブリックドメイン

物語

シュネムの野に日が傾くころ、疲れた旅人が一人、ある家の前を通りかかった。神の人エリシャである。その家の裕福な婦人は、彼を見かけるたびに引き止めて食事をさせた。婦人は夫に言った。あの方は聖なる神の人です。屋根の上に小さな部屋を造って、寝台と机と椅子とともし火を置きましょう。

エリシャの従者ゲハジがそっと告げた。この婦人には息子がなく、夫は年老いています。エリシャは戸口に立った婦人に言った。来年の今ごろ、あなたは男の子を抱いているだろう。婦人は震えながら言った。神の人よ、このはしためを欺かないでください。翌年のその時期、本当に男の子が生まれた。

子は大きくなり、ある日、刈り入れをする人たちの中にいた父親のところへ出て行った。子は父親に叫んだ。お父さん、頭が痛い、頭が痛い。父親は召し使いに、子を母親のところへ抱いて行くように言った。子は昼まで母親のひざの上に横たわっていたが、息を引き取った。婦人は子を預言者の寝台に寝かせ、カルメル山へ急いで行って、エリシャの足にすがりついた。エリシャはその部屋に入って戸を閉じ、祈ってから子の上に身を伏せた。子は七回くしゃみをして、目を開けた。

地図の上でこの場面を歩く →

神の言葉と預言者たちの言葉

来年の今ごろ、あなたは男の子を胸に抱いているだろう。

エリシャ · 王下 4:16

わたしがいつ、わが主に息子を求めたでしょうか。わたしを欺かないでくださいと申し上げたではありませんか。

シュネムの婦人 · 王下 4:28

息子を抱いて行きなさい。

エリシャ · 王下 4:36

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:王下 4:8–37

知っておきたいこと

シュネムは、イズレエルの谷の北、モレの丘のふもとの村である。エリシャがいたカルメル山までは西へ三十キロほど離れており、婦人はろばに乗って半日がかりで駆けつけたと考えられる。

立ち止まって考える

何の見返りもなく、だれかを温かくもてなしたことがあるだろうか。

列王記 全41場面

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Português · 中文