その道
復活と昇天 · 56 / 61

マリア

名を呼ぶ声

ゴルゴタ・園の墓 · 週の初めの日・明け方 · マタ 28:1–10 · マコ 16:1–8 · ルカ 24:1–12 · ヨハ 20:1–18

Jesus Appears to Mary Magdalene
ジェームズ・ティソ《Jesus Appears to Mary Magdalene》1886–1894年頃・ブルックリン美術館・パブリックドメイン

物語

週の初めの日、まだ闇の晴れない明け方であった。マグダラのマリアが墓に来てみると、入り口をふさいでいた石が取りのけてあった。彼女が走って知らせると、ペトロと愛された弟子が、息を切らして墓へ駆けつけた。墓の中には亜麻布だけが置かれ、頭を包んでいた覆いは、離れた所に丸めてあった。

弟子たちが帰ったあとも、マリアは墓の外に立って泣いていた。泣きながら身をかがめてのぞき込むと、白い衣を着た二人の天使が、遺体の置かれていた場所の頭の側と足の側に座っていた。婦人よ、なぜ泣いているのか。マリアは答えた。わたしの主が取り去られました。どこに置かれたのか、わかりません。そう言って振り向くと、誰かが立っていた。涙で目のかすんだ彼女は、その人を園の番人だと思った。

マリア。聞き慣れた声が、彼女の名を呼んだ。マリアは振り向いて、ヘブライ語で叫んだ。ラボニ。先生、という意味である。彼女は弟子たちのもとへ走って行って告げた。わたしは主を見ました。復活の朝、その喜びは一人の女の唇から広がっていった。

地図の上でこの場面を歩く →

その方の言葉

マリア。

イエス · ヨハ 20:16

婦人よ、なぜ泣いているのか。誰を探しているのか。

イエス · ヨハ 20:15

すがりつくのはよしなさい。まだ父のもとへ上っていない。兄弟たちに伝えなさい。わたしの父、あなたがたの父、わたしの神、あなたがたの神のもとへ、わたしは上る、と。

イエス · ヨハ 20:17

わたしは主にお会いしました。

マグダラのマリア · ヨハ 20:18

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:マタ 28:1–10 · マコ 16:1–8 · ルカ 24:1–12 · ヨハ 20:1–18

知っておきたいこと

マグダラはガリラヤ湖の西岸の漁村であった。ルカは、イエスがマグダラのマリアから七つの悪霊を追い出され、彼女が自分の財産でイエスの一行に仕えたと伝えている。

立ち止まって考える

悲しみに沈んで、復活された主がくださる希望を見失ってはいないだろうか?

イエスの生涯 全61場面

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Português · 中文