その道
エルサレムへ向かって · 47 / 61

ベタニアの香油

割られた壺、家じゅうに広がった愛の香り

ベタニア · 過越祭の六日前 · マタ 26:6–13 · マコ 14:3–9 · ヨハ 12:1–8

The Ointment of the Magdalene
ジェームズ・ティソ《The Ointment of the Magdalene》1886–1894年頃・ブルックリン美術館・パブリックドメイン

物語

過越祭を六日後に控えた夕べ、エルサレムの東の丘の村ベタニアで宴が開かれた。死からよみがえったラザロが客たちとともに食卓に着き、マルタは忙しく料理を運んでいた。マルコは、この宴が、重い皮膚病を患っていたシモンの家で開かれたと伝えている。ともしびの下で、話し声が低く行き交っていた。

そのとき、マリアが高価な純粋のナルドの香油一リトラの入った石膏の壺を胸に抱いて、静かに入って来た。壺を割ってイエスの頭に注ぎ、その足にも注いでから、ほどいた髪でぬぐった。濃い香りが家じゅうに満ちた。人々は息をのみ、誰も先に口を開くことができなかった。

この香油を売れば三百デナリオンにはなったろうに、なぜ貧しい人々に施さなかったのか。イスカリオテのユダのとがった声が静けさを破った。彼がそう言ったのは、貧しい人々を思ってのことではなく、金入れを預かっていて、その中身をこっそり持ち出していたからであった。イエスは女をかばわれた。そのままにしておきなさい。この人は、わたしの葬りの日のために、これを取っておいたのだ。貧しい人々はいつもあなたがたと一緒にいるが、わたしはいつも一緒にいるわけではない。

地図の上でこの場面を歩く →

その方の言葉

するままにさせておきなさい。なぜこの人を困らせるのか。この人は、わたしに本当に美しいことをしてくれた。

イエス · マコ 14:6

この人はできるかぎりのことをした。葬りを前にしたわたしの体に、前もって香油を注いでくれたのだ。

イエス · マコ 14:8

貧しい人々はいつもあなたがたのそばにいる。しかし、わたしはいつも一緒にいるわけではない。

イエス · ヨハ 12:8

よく聞きなさい。世界中どこでも福音が宣べ伝えられる所では、この人のしたことも語られ、この人は記念されるだろう。

イエス · マコ 14:9

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:マタ 26:6–13 · マコ 14:3–9 · ヨハ 12:1–8

知っておきたいこと

ナルドは、ヒマラヤ一帯に育つ植物の根から採る貴重な香油であった。一日の賃金が一デナリオンだったので、三百デナリオンは働き手がほぼ一年働いてようやく得られる大金であった。

立ち止まって考える

主への愛より先に、損得を考えてはいないだろうか?

イエスの生涯 全61場面

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Português · 中文