O Caminho
Aquele que vem sobre as águas
Numa noite de vento, ele vem andando sobre as águas
História
Depois de despedir a multidão, Jesus fez os discípulos entrarem no barco e irem na frente para o outro lado, e subiu sozinho ao monte para orar. A noite avançava, e um vento contrário se levantou. Fazia horas que os discípulos remavam no escuro, mas o barco, no meio do lago, era jogado de um lado para o outro pelas ondas. Os braços agarrados aos remos ficavam cada vez mais pesados.
Na quarta vigília da noite, com o céu ainda negro, alguém vinha andando sobre a água em direção ao barco. Ao vê-lo, os discípulos gritaram de pavor, dizendo que era um fantasma. Atravessando o barulho do vento, chegou-lhes uma voz conhecida. Coragem, sou eu. Não tenham medo. Pedro gritou: Senhor, se é o senhor, mande-me ir até aí andando sobre a água. Jesus disse: Venha.
Pedro desceu do barco, deu alguns passos sobre a água e foi em direção a Jesus. Mas, quando viu a força do vento, o medo tomou conta dele, e começou a afundar. Senhor, salve-me. Na mesma hora Jesus estendeu a mão e o segurou. Homem de pouca fé, por que você duvidou? Quando os dois subiram no barco, o vento parou. Os discípulos se prostraram diante dele. Verdadeiramente o senhor é o Filho de Deus.
Percorra esta cena no mapa →As palavras dele
Coragem. Sou eu. Não tenham medo.
Venha.
Homem de pouca fé, por que você duvidou?
Tu és de fato o Filho de Deus.
As palavras são novas traduções do sentido original para a linguagem de hoje. Texto: Mt 14:22–33 · Mc 6:45–52 · Jo 6:16–21
Contexto
Na divisão romana das horas, a quarta vigília da noite ia mais ou menos das três às seis da manhã. João escreve que os discípulos viram Jesus depois de remar vinte e cinco ou trinta estádios, isto é, uns cinco ou seis quilômetros.
Pare e reflita
Quando sou tomado pelo medo, de quem é a mão que eu seguro?