Le Chemin
Naissance et enfance · 3 / 61

Siméon et Anne au Temple

La lumière dans les yeux de deux vieillards qui avaient attendu toute leur vie

Le Temple · 40 jours après la naissance · Lc 2:21–38

The Aged Simeon
James Tissot, The Aged Simeon, vers 1886–1894 · Brooklyn Museum · Domaine public

Récit

Le huitième jour après sa naissance, l’enfant fut circoncis et reçut le nom de Jésus, le nom même que l’ange avait donné. Quand vint le jour de la purification, Joseph et Marie montèrent au Temple de Jérusalem, l’enfant dans les bras. Ils venaient offrir, comme le prescrivait la Loi, un couple de tourterelles ou deux jeunes colombes.

À cet instant, poussé par l’Esprit, un vieil homme entra dans la cour du Temple. C’était Siméon, un homme juste et pieux. Il avait vécu accroché à une promesse : il ne mourrait pas avant d’avoir vu le Christ du Seigneur. Siméon prit l’enfant dans ses bras et bénit Dieu. Maintenant, Seigneur, tu laisses ton serviteur s’en aller en paix. Mes yeux ont vu ton salut. Puis, regardant Marie, il dit : Une épée te transpercera le cœur, à toi aussi.

Une vieille veuve s’approcha à son tour : Anne, fille de Phanuel, de la tribu d’Aser, une prophétesse de quatre-vingt-quatre ans. Elle ne quittait pas le Temple et passait ses jours et ses nuits dans le jeûne et la prière. En voyant l’enfant, son visage s’illumina. Elle rendit grâce à Dieu et parla de cet enfant à tous ceux qui attendaient la délivrance de Jérusalem.

Parcourir cette scène sur la carte →

Ses paroles

Maître, comme tu l'as promis, tu peux maintenant laisser ton serviteur partir en paix. Mes yeux ont vu ton salut.

Siméon · Lc 2:29–30

Cet enfant fera tomber et relever beaucoup de gens. Et toi, une épée te transpercera le cœur.

Siméon · Lc 2:34–35

Les paroles sont une traduction nouvelle du sens original, dans la langue d’aujourd’hui. Texte : Lc 2:21–38

Pour mieux comprendre

Le chapitre 12 du Lévitique permet aux familles pauvres d'offrir deux oiseaux au lieu d'un agneau. L'offrande de Joseph et Marie montre que ce foyer était pauvre.

Un temps pour méditer

Quand j'attends longtemps et que rien ne change, à quoi est-ce que je m'accroche ?

Les 61 scènes de la vie de Jésus

한국어 · English · Español · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português · 中文