その道
ナバルとアビガイル
剣を帯びた四百人の前に進み出た一人の女
物語
サムエルが死に、全イスラエルが嘆き悲しんでいたころ、カルメルでは羊の毛を刈る祝いの宴がたけなわだった。羊三千匹と山羊千匹を持つ金持ちナバルの宴である。ダビデは若者十人を送って丁重にあいさつし、食べ物を願った。ナバルは鼻で笑った。ダビデとは何者だ。エッサイの子とは何者だ。近ごろは主人のもとから逃げ出す奴隷が多いものだ。
その言葉を伝え聞いたダビデは叫んだ。みな剣を帯びよ。四百人が剣を帯びて出て行った。そのあいだにナバルの召し使いの一人が、女主人アビガイルのもとへ走って知らせた。ダビデの人々は夜も昼もわたしたちの城壁となってくれたのに、ご主人は彼らを侮辱しました。アビガイルは急いだ。パン二百個とぶどう酒二袋、料理した羊五匹、干しぶどうといちじくの菓子をろばに積み、夫には知らせないまま出かけた。
山あいの道で下って来るダビデと出会うと、アビガイルはろばから降りてひれ伏した。アビガイルは言った。その罪はわたしに負わせてください。わが主君が理由もなく血を流されたという心の重荷を負うことのないようにしてください。ダビデは答えた。きょうあなたを遣わされた主をたたえよう。あなたはわたしを流血から引き止めてくれた。十日ほどのち、主がナバルを打たれ、彼は死んだ。ダビデはアビガイルを妻に迎えた。
地図の上でこの場面を歩く →神の言葉とダビデの言葉
きょうあなたを遣わしてわたしを迎えさせてくださったイスラエルの神、主をたたえよう。あなたの賢さに祝福があるように。きょうあなたは、わたしが血を流すのを引き止めてくれた。
主は必ず、わが主君のために確かな家を建ててくださいます。わが主君は主の戦いを戦っておられるのですから、生涯、悪が見いだされることはないでしょう。
ダビデとは何者だ。エッサイの子とは何者だ。近ごろは主人のもとから逃げ出す奴隷が多いものだ。
言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文：サム上 25:1–42
知っておきたいこと
ここでいうカルメルは海辺のカルメル山ではなく、ヘブロンの南、マオンの近くにあるユダの町である。羊の毛を刈る時期は、惜しみなく分かち合う祝宴の時だった。「ナバル」はヘブライ語で「愚か者」という意味である。
立ち止まって考える
怒りがこみ上げるとき、わたしは止めてくれる人のことばに耳を傾けているだろうか。