El Camino
Nabal y Abigail
Una mujer ante cuatrocientos hombres armados
Relato
Por aquellos días en que Samuel murió y todo Israel lo lloraba, en Carmel se celebraba la fiesta del esquileo. Era la fiesta de Nabal, un hombre rico que tenía tres mil ovejas y mil cabras. David envió a diez jóvenes a saludarlo con cortesía y a pedirle algo de comer. Nabal se burló: «¿Quién es David? ¿Quién es el hijo de Isaí? Hoy en día abundan los esclavos que se escapan de sus amos».
Cuando le contaron esas palabras, David exclamó: «¡Cíñanse todos la espada!». Cuatrocientos hombres se ciñeron la espada y se pusieron en marcha. Mientras tanto, uno de los criados de Nabal corrió a avisar a su señora, Abigail: «Los hombres de David fueron un muro para nosotros día y noche, y nuestro amo los ha insultado». Abigail se dio prisa. Cargó en asnos doscientos panes, dos odres de vino, cinco ovejas ya preparadas, tortas de pasas y de higos, y se puso en camino sin decirle nada a su marido.
Al encontrarse con David, que bajaba por un barranco, Abigail se bajó del asno y se postró. Abigail le dijo: «Que la culpa caiga sobre mí. No cargue mi señor en su conciencia con haber derramado sangre sin motivo». David respondió: «Bendito sea el Señor, que te ha enviado hoy. Tú me has impedido derramar sangre». Unos diez días después, el Señor hirió a Nabal y murió. David tomó a Abigail por esposa.
Recorre esta escena en el mapa →Palabras de Dios y de David
Bendito sea el Señor, Dios de Israel, que te ha enviado hoy a mi encuentro. Bendita sea tu prudencia, y bendita tú, que hoy me has impedido derramar sangre.
El Señor edificará sin duda a mi señor una casa firme, porque mi señor pelea las batallas del Señor, y en toda tu vida no se hallará maldad en ti.
¿Quién es David? ¿Quién es el hijo de Isaí? Hoy en día abundan los esclavos que se escapan de sus amos.
Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: 1 S 25:1–42
Contexto
Este Carmel no es el monte junto al mar, sino una ciudad de Judá cercana a Maón, al sur de Hebrón. El tiempo del esquileo era tiempo de fiesta y de compartir con generosidad. En hebreo, «Nabal» significa «necio».
Detente y reflexiona
Cuando me hierve la ira, ¿escucho a quien intenta detenerme?