Sang Jalan
Perjalanan Ketiga · 27 / 42

Eutikhus yang jatuh dari jendela

Malam panjang di ruang atas yang diterangi pelita

Troas · sekitar 57 M · Kis 20:6–12

Paul Raises Eutychus to Life
Para ilustrator Figures de la Bible, Paul Raises Eutychus to Life, 1728 · Domain publik

Kisah

Sesudah hari raya Roti Tidak Beragi, Paulus dan kawan-kawannya berlayar dari Filipi dan dalam lima hari tiba di Troas, lalu tinggal di sana tujuh hari. Pada hari pertama minggu itu, orang-orang percaya berkumpul untuk memecahkan roti bersama dan mengadakan Perjamuan Tuhan. Karena hendak berangkat keesokan harinya, Paulus terus berbicara panjang lebar sampai tengah malam. Di ruang atas tempat mereka berkumpul ada banyak pelita yang menyala.

Seorang pemuda bernama Eutikhus duduk di jendela dan tertidur lelap. Karena Paulus berbicara lama sekali, pemuda itu tertidur pulas dan jatuh dari tingkat ketiga ke bawah. Ketika orang mengangkatnya, ia sudah mati. Paulus turun, merebahkan diri di atas pemuda itu, memeluknya, dan berkata. Jangan ribut, sebab ia masih hidup.

Paulus naik lagi, memecahkan roti, dan makan. Lalu ia lama bercakap-cakap dengan mereka sampai fajar menyingsing, kemudian berangkat. Orang-orang membawa pulang pemuda yang hidup itu, dan mereka sangat terhibur.

Jelajahi adegan ini di peta →

Firman Tuhan dan perkataan Paulus

Pada hari pertama minggu itu, ketika kami berkumpul untuk memecahkan roti, Paulus berbicara kepada mereka karena ia hendak berangkat keesokan harinya, dan pembicaraannya berlangsung sampai tengah malam.

Lukas · Kis 20:7

Jangan ribut, sebab ia masih hidup.

Paulus · Kis 20:10

Orang-orang membawa pulang pemuda yang hidup itu, dan mereka sangat terhibur.

Lukas · Kis 20:12

Sabda-sabda ini adalah terjemahan baru yang menghidupkan makna aslinya dalam bahasa masa kini. Nas: Kis 20:6–12

Latar Belakang

Kata 'kami', yang menghilang setelah kisah di Filipi, muncul lagi dalam Kisah Para Rasul pasal dua puluh. Hal ini dianggap sebagai tanda bahwa Lukas, penulis kitab ini, berjalan bersama Paulus sejak dari Filipi. Nama Eutikhus berarti 'beruntung'.

Berhenti dan Renungkan

Apakah aku menghargai waktu berbagi firman bersama orang-orang beriman?

Semua 42 adegan Paulus

한국어 · English · Español · Français · 日本語 · Português · 中文