El Camino
Las hormigas del campo
Perezoso, ve a la hormiga y mira
Relato
Hijo, salgamos por la puerta y vayamos al campo. El sol ya está alto y la gente ha salido a segar el grano. Agáchate aquí, al borde del camino, y mira a estas pequeñas. Ve a la hormiga, perezoso; mira sus caminos y sé sabio. Ella no tiene capitán, ni capataz, ni gobernante, y sin embargo prepara en el verano su comida y recoge en la cosecha su sustento.
Ahora mira aquel campo de allá. Pasé junto al campo del perezoso y junto a la viña del hombre falto de entendimiento, y vi que todo estaba lleno de espinos, las ortigas cubrían el suelo y la cerca de piedra estaba derribada. Y el dueño duerme a pierna suelta a la sombra de un árbol. Perezoso, ¿hasta cuándo estarás acostado? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño?
Un poco de sueño, un poco de modorra, un poco de cruzar las manos para descansar, y llegará tu pobreza como un ladrón, y tu necesidad como un hombre armado. Hijo, yo vi esto y lo medité en mi corazón; lo miré y aprendí la lección: la diligencia se aprende hasta de una hormiga tan pequeña. Volvamos al mercado antes de que caiga el sol.
Recorre esta escena en el mapa →Palabras
Ve a la hormiga, perezoso; mira sus caminos y sé sabio. Ella no tiene capitán, ni capataz, ni gobernante, y sin embargo prepara en el verano su comida y recoge en la cosecha su sustento.
Perezoso, ¿hasta cuándo estarás acostado? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño? Un poco de sueño, un poco de modorra, un poco de cruzar las manos para descansar, y llegará tu pobreza como un ladrón, y tu necesidad como un hombre armado.
Pasé junto al campo del perezoso y junto a la viña del hombre falto de entendimiento, y vi que todo estaba lleno de espinos, las ortigas cubrían el suelo y la cerca de piedra estaba derribada. Lo vi y lo medité en mi corazón; lo miré y aprendí la lección.
Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: Pr 6:6–11; 24:30–34
Contexto
En los campos de Israel viven hormigas recolectoras que juntan los granos y los almacenan en galerías bajo tierra. En tiempo de cosecha, verlas acarrear granos en fila por el borde de los sembrados era una escena familiar para los antiguos labradores. Las laderas alrededor de Jerusalén eran bancales sostenidos por muros de piedra; si no se cuidaban, pronto se derrumbaban y la tierra se iba cuesta abajo.
Detente y reflexiona
¿Estoy aplazando lo que tengo que hacer hoy con un «solo un poco más»?