O Caminho
Quarenta anos no deserto · 29 / 40

Balaão e a jumenta

A boca que veio amaldiçoar soltou bênçãos

Planícies de Moabe · 1406 a.C. · Nm 22:1–24:25

Balaam and the Ass
James Tissot, Balaam and the Ass, c. 1896–1902 · Museu Judaico de Nova York · Domínio público

História

Israel acampou nas planícies de Moabe, do outro lado do Jordão, em frente a Jericó. Olhando lá de cima aquela multidão, Balaque, rei de Moabe, tremeu de medo. Mandou mensageiros a Petor, junto ao rio Eufrates, para chamar Balaão, filho de Beor. Os enviados chegaram com o pagamento da adivinhação nas mãos e transmitiram a mensagem de Balaque. Venha amaldiçoar este povo. Eu sei que quem você abençoa é abençoado, e quem você amaldiçoa é amaldiçoado.

Da primeira vez o Senhor lhe disse que não fosse, mas, quando vieram outros oficiais, de posição mais alta, permitiu que fosse, contanto que dissesse só o que ele mandasse. Balaão se levantou cedo, selou a jumenta e partiu. Mas de repente a jumenta saiu da estrada e entrou num campo. Entre os muros das vinhas, se encostou na parede e prensou o pé do dono, e num caminho mais estreito simplesmente se deitou. Furioso, Balaão bateu nela todas as vezes. Só a jumenta via o anjo do Senhor, de espada na mão, barrando o caminho. O Senhor abriu a boca da jumenta, e ela falou. O que foi que eu te fiz, para me bateres três vezes? Só então os olhos de Balaão se abriram, ele viu o anjo e se prostrou com o rosto no chão.

Balaque levou Balaão a um lugar alto, construiu sete altares e ofereceu em cada um um touro e um carneiro. Mas toda vez que Balaão abria a boca, em vez de maldição saía bênção. Como são belas as tuas tendas, Jacó, como são boas as tuas moradas, Israel. Uma estrela sairá de Jacó, um cetro se levantará de Israel. Balaque bateu as mãos, furioso, mas Balaão se levantou e voltou para a sua terra.

Percorra esta cena no mapa →

As palavras de Deus

Não vá com eles. Você também não deve amaldiçoar esse povo, porque é um povo abençoado.

Deus · Nm 22:12

Já que esses homens vieram chamar você, levante-se e vá com eles. Mas diga somente o que eu lhe disser.

Deus · Nm 22:20

Eu o vejo, mas não agora. Eu o contemplo, mas não de perto. Uma estrela sairá de Jacó, e um cetro se levantará de Israel.

Balaão · Nm 24:17

As palavras são novas traduções do sentido original para a linguagem de hoje. Texto: Nm 22:1–24:25

Contexto

Em 1967, numa inscrição em gesso encontrada em Deir Alla, no vale do Jordão, aparece um vidente chamado Balaão, filho de Beor. O texto é de por volta do século 8 antes de Cristo e mostra que Balaão foi lembrado por muito tempo a leste do Jordão. Petor devia ficar perto do alto Eufrates.

Pare e reflita

Será que não estou disfarçando minha ganância de vontade de Deus?

As 40 cenas de Moisés e Josué

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · 中文