その道
海を渡り荒れ野へ · 14 / 40

上げられた両手

日が沈むまで下ろされなかった手

レフィディム · 紀元前1446年 · 出 17:8–16

Moses on the Mountain During the Battle
ジェームズ・ティソ《Moses on the Mountain During the Battle》1896–1902年頃・ニューヨーク・ユダヤ博物館・パブリックドメイン

物語

レフィディムにアマレクが押し寄せ、イスラエルを襲った。モーセはヨシュアに告げた。人々を選んで出て行き、アマレクと戦え。わたしは明日、神の杖を手にして丘の頂に立つ。翌日ヨシュアが戦いに出て行くと、モーセとアロンとフルは丘の頂に登った。下の谷から、剣のぶつかり合う音が上がって来た。

モーセが手を上げているとイスラエルが勝ち、手を下ろすとアマレクが勝った。戦いが長引くと、モーセの腕は重くなった。アロンとフルは石を持って来て彼を座らせ、一人はこちら側から、一人はあちら側から、その手を支えて上げた。その手は日が沈むまで揺るがなかった。

ヨシュアは剣の刃でアマレクとその民を打ち破った。主はモーセに告げられた。このことを書に記して覚えとし、ヨシュアの耳に聞かせよ。わたしはアマレクの記憶を天の下から完全に消し去る。モーセはそこに祭壇を築き、その祭壇を「主はわたしの旗」と名づけた。

地図の上でこの場面を歩く →

神の言葉

このことを書物に書き記して記念とし、ヨシュアの耳に聞かせなさい。わたしはアマレクの記憶を天の下から、すっかり消し去る。

神 · 出 17:14

男たちを選んで出て行き、アマレクと戦ってくれ。明日、わたしは神の杖を手にして丘の頂に立っていよう。

モーセ · 出 17:9

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:出 17:8–16

知っておきたいこと

この場面は、聖書でヨシュアが初めて登場する箇所である。アマレクはエサウの子孫で、南のネゲブやシナイの荒れ野をさまよう遊牧民だった。申命記は、彼らが疲れて遅れた人々を背後から襲ったと伝えている。

立ち止まって考える

わたしが疲れたとき、喜んで手を支えてくれる人はだれだろうか。

モーセとヨシュア 全40場面

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Português · 中文