那条路
渡海进入旷野 · 9 / 40

海水分开

大海中间的干地

芦苇海 · 公元前1446年 · 出 14:5–31

The Waters Are Divided
詹姆斯·蒂索《The Waters Are Divided》约1896–1902年 · 纽约犹太博物馆 · 公有领域

故事

放走以色列人之后,法老和臣仆很快就后悔了。我们这是做了什么?竟放走了服事我们的人。法老带着六百辆精选的战车和埃及所有的战车追了上来。在海边安营的以色列人抬头一看,飞扬的尘土中,马蹄声越来越近。前面是海,后面是军队。

百姓向摩西哭喊:难道埃及没有坟地,你把我们带到这旷野来死吗?摩西高声说:不要惧怕,只管站住,看主今天怎样拯救你们。主必为你们争战。那一夜,原本在前面的云柱移到了营的后面。云彩对埃及那边是黑暗,对以色列这边却照亮了黑夜。

摩西向海伸手。主用强劲的东风整夜推开海水,水就分开,海底成了干地。以色列人在左右像墙一样立着的水中间,踏着干地走了过去。天快亮时,追进来的战车轮子脱落,车辆东倒西歪。摩西再向海伸手,海水回到原处,淹没了埃及的军队。百姓看见这大事,就敬畏主,信了主和他的仆人摩西。

在地图上走这一幕 →

神的话语

你为什么向我哀求?你吩咐以色列人往前走。你要举杖,向海伸手,把海分开。

神 · 出 14:15–16

不要害怕,只管站住,看主今天为你们施行的拯救。主必为你们争战,你们只管安静。

摩西 · 出 14:13–14

我们从以色列人面前逃跑吧,主在为他们攻击我们。

埃及人 · 出 14:25

这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:出 14:5–31

背景知识

希伯来语“雅姆苏夫”意思是“芦苇海”。渡过的地点有多种说法:巴拉湖、提姆萨湖、苦湖等苏伊士地峡的湖泊,以及苏伊士湾、亚喀巴湾都有人提出。

停下来想一想

好像前后都被堵住的时候,我倚靠的是谁?

摩西与约书亚的全部 40 个场景

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português