以利亚 · 18 / 41
何烈山微小的声音
风和火都过去以后

故事
以利亚在何烈山的洞里过了一夜,主的话临到他。主问他:以利亚,你在这里做什么?以利亚回答:以色列人背弃了你的约,毁坏了你的坛,用刀杀了你的先知。现在只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。
主说:你出来,站在山上我的面前。有烈风大作,崩山碎石。但主不在风中。风后有地震,地震后有火经过。主也不在其中。火过去以后,有一个低沉微小的声音。以利亚用外衣蒙着脸,站在洞口。
主又问他:以利亚,你在这里做什么?以利亚还是那样回答:只剩下我一个人。主对以利亚说:你回去,膏哈薛作亚兰王,膏耶户作以色列王,膏以利沙作先知接续你。我在以色列中为自己留下了七千人,都是未曾向巴力屈膝的。
在地图上走这一幕 →神的话语与先知们的话
以利亚,你在这里做什么?
我在以色列中留下了七千人,都是未曾向巴力屈膝、未曾与巴力亲嘴的。
以色列人背弃了你的约,毁坏了你的坛,用刀杀了你的先知。现在只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。
这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:王上 19:9–18
背景知识
何烈山就是西奈山的另一个名字,摩西曾在那里站在荆棘的火焰前,也在那里领受律法。它在别是巴以南几百公里,确切的位置有好几种说法。
停下来想一想
我是不是只把自己想听的话当成神的旨意?