その道
エリヤ · 18 / 41

ホレブ山の静かにささやく声

風も火も過ぎ去った後に

ホレブ山 · 紀元前866年頃 · 王上 19:9–18

Elijah in the Cave
ヤン・ライケン《Elijah in the Cave》1704年・アムステルダム国立美術館・パブリックドメイン

物語

ホレブ山の洞穴で夜を過ごしたエリヤに、主の言葉が臨んだ。主は尋ねられた。エリヤよ、ここで何をしているのか。エリヤは答えた。イスラエルの人々はあなたの契約を捨て、あなたの祭壇を壊し、預言者たちを剣で殺しました。今はわたし一人だけが残りましたが、彼らはわたしの命まで狙っています。

主は言われた。出て来て、山の上でわたしの前に立ちなさい。激しく強い風が山を裂き、岩を砕いた。しかし主は風の中におられなかった。風の後に地震が、地震の後に火が通り過ぎた。そこにも主はおられなかった。火が過ぎた後、静かにささやく声が聞こえた。エリヤは外套で顔を覆い、洞穴の入り口に立った。

主は再び尋ねられた。エリヤよ、ここで何をしているのか。エリヤは同じ答えをした。わたし一人だけが残りました。主は言われた。帰って行って、ハザエルをアラムの王に、イエフをイスラエルの王に、エリシャをあなたの後を継ぐ預言者に立てなさい。わたしは、バアルにひざをかがめなかった七千人をイスラエルに残しておく。

地図の上でこの場面を歩く →

神の言葉と預言者たちの言葉

エリヤよ、ここで何をしているのか。

神 · 王上 19:9

わたしはイスラエルに七千人を残しておく。みな、バアルにひざをかがめず、バアルに口づけしなかった者たちである。

神 · 王上 19:18

イスラエルの人々はあなたの契約を捨て、あなたの祭壇を壊し、あなたの預言者たちを剣で殺しました。今はわたしだけが残りましたが、わたしの命まで狙っています。

エリヤ · 王上 19:10

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:王上 19:9–18

知っておきたいこと

ホレブ山は、モーセが燃える柴の前に立ち、律法を授けられたシナイ山の別名である。ベエル・シェバから南へ数百キロ離れた所で、正確な位置についてはいくつもの説がある。

立ち止まって考える

自分が聞きたい言葉だけを、神の御心だと思ってはいないだろうか。

列王記 全41場面

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Português · 中文