受胎告知

一人の少女の「はい」から始まった物語

ナザレ · 紀元前6年頃 · マタ 1:18–25 · ルカ 1:26–38

物語

ガリラヤの丘に寄り添う小さな村、ナザレ。旧約のどこにも一度も名の出てこないこの町に、ダビデ家のヨセフと婚約したおとめマリアが暮らしていた。いつもと変わらないその日、マリアの前にまばゆい光が立った。神が遣わした天使ガブリエルであった。

喜びなさい、恵みを受けた人よ。主があなたとともにおられる。マリアはひどく驚き、身をすくめた。恐れることはない、マリア。あなたは男の子を産む。その名をイエスとしなさい。その子はダビデの王座について永遠に治め、その国は終わることがない。神にできないことは何ひとつない。長い沈黙のあと、マリアはうなだれた。わたしは主のはしためです。お言葉どおり、この身になりますように。

婚約したマリアが身ごもったと知ったとき、正しい人ヨセフは、彼女を辱めまいとして、ひそかに縁を切ろうと心に決めた。そう思い定めて眠りについた夜、夢に主の天使が現れた。ダビデの子ヨセフ、マリアを妻に迎えることを恐れるな。その子は聖霊によって宿ったのだ。眠りから覚めたヨセフは、天使に命じられたとおりマリアを妻に迎えた。世界が知らないうちに、天はもっとも低い場所から、もっとも大きな物語を始めていた。

その方の言葉

恐れることはない、マリア。あなたは神の恵みを受けた。神にできないことは何ひとつない。

わたしは主に仕える者です。お告げのとおりのことが、わたしの身に起こりますように。

ダビデの子ヨセフ、マリアを妻に迎えることをためらうな。生まれる子をイエスと名づけなさい。その子は自分の民を罪から救い出す。

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文：マタ 1:18–25 · ルカ 1:26–38

知っておきたいこと

立ち止まって考える