Le Chemin
Le récit du haut des marches
L’histoire de Damas racontée de nouveau du haut de l’escalier
Récit
Au moment où les soldats allaient faire entrer Paul dans la caserne, Paul dit au tribun : « Puis-je te dire un mot ? » Le tribun, surpris, demanda : « Tu parles grec ? Tu n’es donc pas cet Égyptien qui a provoqué une révolte il y a quelque temps ? » Paul répondit : « Je suis juif, de Tarse en Cilicie. Permets-moi de parler au peuple. » Le tribun le lui permit.
Paul, debout sur les marches, fit signe de la main, et la foule se tut. En hébreu, Paul raconta comment il avait étudié auprès de Gamaliel, un maître de la loi réputé, comment il avait persécuté ce Chemin, celui de ceux qui suivent Jésus, et comment, sur la route de Damas, il avait entendu la voix de Jésus de Nazareth. Paul dit : « Ensuite, je suis revenu à Jérusalem, et pendant que je priais dans le Temple, le Seigneur m’a dit : Va. Je vais t’envoyer au loin, vers les non-Juifs. »
La foule cria : « Débarrasse la terre d’un tel homme ! » Le tribun ordonna de frapper Paul de coups de fouet pour l’interroger. Quand les soldats l’eurent attaché, Paul demanda au centurion : « Avez-vous le droit de fouetter un citoyen romain qui n’a même pas été jugé ? » Le tribun vint et lui demanda : « Es-tu citoyen romain ? » Paul répondit : « Oui. » Le tribun dit : « Moi, j’ai payé très cher pour obtenir la citoyenneté. » Paul dit : « Moi, je l’ai depuis ma naissance. »
Parcourir cette scène sur la carte →Paroles du Seigneur et de Paul
Je suis juif. Je suis né à Tarse en Cilicie, mais j’ai grandi dans cette ville ; j’ai été formé à l’école de Gamaliel dans la stricte connaissance de la loi de nos ancêtres.
Je suis Jésus de Nazareth, celui que tu persécutes.
Va. Je vais t’envoyer au loin, vers les non-Juifs.
Avez-vous le droit de fouetter un citoyen romain, et de plus sans l’avoir jugé ?
Les paroles sont une traduction nouvelle du sens original, dans la langue d’aujourd’hui. Texte : Ac 21:37–22:29
Pour mieux comprendre
La forteresse Antonia avait été construite par Hérode à l’angle nord-ouest du Temple ; une garnison romaine y logeait et surveillait les cours du Temple. Un escalier montait des cours du Temple jusqu’à la forteresse.
Un temps pour méditer
À qui pourrais-je raconter comment j’en suis venu à croire en Jésus ?