那条路
第二次旅程 · 15 / 42
马其顿人的异象
在关闭的路尽头敞开的大海
故事
保罗一行经过弗吕家和加拉太一带。他们想在以弗所所在的亚细亚省传道，圣灵却禁止了他们。到了每西亚的边界，他们想往北去庇推尼，这次耶稣的灵又不允许。每当路被关上，一行人就只好转回脚步。
他们越过每西亚，下到海边的特罗亚。城外就是一望无际的爱琴海。那天夜里，保罗看见一个异象：有一个马其顿人站着，恳切地请求。那人说：请你过到马其顿来帮助我们。
保罗看见这异象以后，一行人立刻设法往马其顿去，因为他们认定神召他们去向那里的人传福音。写使徒行传的路加也在这时加入了同行的行列，从这里起，他记述同伴时不再写“他们”，而是写“我们”。
在地图上走这一幕 →主的话语和保罗的话
请你过到马其顿来帮助我们。
保罗看见这异象以后，我们随即想要往马其顿去，因为我们认定神召我们传福音给那里的人。
圣灵禁止我们在亚细亚讲道。我们想往庇推尼去，耶稣的灵却不许。
这些话语依照原文的意思，用今天的语言重新译写。经文：徒 16:6–10
背景知识
特罗亚是古特洛伊城以南、爱琴海边的罗马殖民城市，是从亚细亚渡往马其顿的船只出发的港口。使徒行传从这里开始用“我们”，所以人们认为作者路加此时加入了同行的行列。
停下来想一想
当路不照我的意思打开时，我仍然相信神的引导吗？