O Caminho
A segunda viagem · 15 / 42

A visão do macedônio

Um mar aberto no fim dos caminhos fechados

Trôade · c. 50 d.C. · At 16:6–10

Paul's Vision of a Man of Macedonia
Segundo Johann Jakob von Sandrart, Paul's Vision of a Man of Macedonia, 1697 · Rijksmuseum, Amsterdã · Domínio público

História

Paulo e os companheiros atravessaram a região da Frígia e da Galácia. Queriam anunciar a palavra na província da Ásia, onde ficava Éfeso, mas o Espírito Santo os impediu. Chegando diante da Mísia, tentaram ir para o norte, para a Bitínia, mas desta vez o Espírito de Jesus não permitiu. Cada vez que um caminho se fechava, eles tinham de mudar de rumo.

Eles passaram pela Mísia e desceram a Trôade, à beira-mar. Além da cidade se estendia o mar Egeu. Naquela noite Paulo teve uma visão. Um homem da Macedônia estava em pé e lhe implorava. O homem disse: Passe à Macedônia e ajude-nos.

Depois que Paulo teve essa visão, procuraram logo um jeito de partir para a Macedônia. Entenderam que Deus os tinha chamado para anunciar o evangelho ao povo de lá. Lucas, o autor de Atos, também se juntou ao grupo nessa época, e a partir deste trecho passou a escrever “nós” em vez de “eles”.

Percorra esta cena no mapa →

As palavras do Senhor e de Paulo

Passe à Macedônia e ajude-nos.

O macedônio · At 16:9

Depois que Paulo teve essa visão, procuramos logo partir para a Macedônia, porque entendemos que Deus nos tinha chamado para anunciar o evangelho aos macedônios.

Lucas · At 16:10

O Espírito Santo os impediu de anunciar a palavra na Ásia. Tentaram ir para a Bitínia, mas o Espírito de Jesus não permitiu.

Lucas · At 16:6–7

As palavras são novas traduções do sentido original para a linguagem de hoje. Texto: At 16:6–10

Contexto

Trôade era uma colônia romana no litoral do mar Egeu, ao sul da antiga Troia, e era o porto de onde partiam os barcos da Ásia para a Macedônia. Como Atos começa a dizer “nós” a partir daqui, entende-se que o autor, Lucas, entrou no grupo nesse momento.

Pare e reflita

Mesmo quando o caminho não se abre como eu queria, confio na direção de Deus?

As 42 cenas de Paulo

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · 中文