第一次旅程 · 8 / 42
在方伯面前瞎了眼的术士
扫罗以保罗之名站出来的那一天

故事
巴拿巴和扫罗在塞浦路斯岛的撒拉米上岸,在各会堂里传讲神的道。从耶路撒冷带来的、又称马可的约翰帮助他们。他们横越全岛,一直走到西端的港口城市帕弗。那里有一位方伯,名叫士求·保罗。这位聪明的方伯请两人来,想听神的道。
可是方伯身边有一个犹太术士,名叫巴耶稣。他又叫以吕马,是个假先知。以吕马抵挡两人,想叫方伯不信。这时,又叫保罗的扫罗被圣灵充满,定睛看着以吕马。
保罗说:你这充满诡诈和奸恶的人,你混乱主的正道还不止住吗?现在主的手要加在你身上,你要瞎眼,暂时看不见日光。以吕马立刻被雾气和黑暗笼罩,四处摸索,找人拉着他走。方伯看见这事,对主的教训感到惊奇,就信了。
在地图上走这一幕 →主的话语和保罗的话
你这充满诡诈和奸恶的人,你混乱主的正道还不止住吗?
现在主的手要加在你身上,你要瞎眼,暂时看不见日光。
方伯看见这事,对主的教训感到惊奇,就信了。
这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:徒 13:4–12
背景知识
帕弗是罗马治下塞浦路斯的首府,方伯就驻在那里。使徒行传从这一幕起,用罗马式的名字“保罗”称呼扫罗,也开始把“巴拿巴和扫罗”写成“保罗和他的同伴”。方伯士求·保罗和使徒保罗不是同一个人。
停下来想一想
我是否在听那些使我远离神话语的声音?