Le Chemin
Le chant au bord de la mer
La première louange, au son des tambourins
Récit
Le matin se leva sur le rivage. Le vent qui avait soufflé toute la nuit était tombé. Sur l’eau apaisée dérivaient des débris de chars, et le peuple, debout sur le sable mouillé, contemplait la mer en silence. Alors Moïse et les fils d’Israël élevèrent la voix et se mirent à chanter. Je chanterai le Seigneur, car il a triomphé avec éclat. Cheval et cavalier, il les a jetés à la mer.
Le Seigneur est ma force, mon chant et mon salut. Il est mon Dieu, je veux l’exalter. Au souffle de ses narines, les eaux se sont amoncelées, les flots se sont dressés comme une digue, les abîmes se sont figés au cœur de la mer. Puis le chant se tourna vers l’avenir. Les Philistins, Édom, Moab et Canaan trembleront. Le Seigneur conduira ce peuple et le plantera sur sa montagne sainte.
Alors Miriam la prophétesse, la sœur d’Aaron, prit un tambourin dans sa main. Toutes les femmes la suivirent avec des tambourins, en dansant. Par-dessus le son des tambourins porté par le vent de la mer, la voix de Miriam lançait le chant, et les femmes le reprenaient après elle. Chantez le Seigneur, car il a triomphé avec éclat. Cheval et cavalier, il les a jetés à la mer.
Parcourir cette scène sur la carte →Paroles de Dieu
Le Seigneur est ma force et mon chant, c’est lui qui m’a sauvé. Il est mon Dieu, je le louerai. Il est le Dieu de mon père, je l’exalterai.
Seigneur, qui est comme toi parmi les dieux ? Qui est comme toi, éclatant de sainteté, redoutable dans tes louanges, toi qui fais des merveilles ?
Chantez le Seigneur, car il a remporté une grande victoire. Cheval et cavalier, il les a jetés à la mer.
Les paroles sont une traduction nouvelle du sens original, dans la langue d’aujourd’hui. Texte : Ex 15:1–21
Pour mieux comprendre
Ce cantique de la mer contient beaucoup de tournures hébraïques archaïques ; on le compte parmi les plus anciens poèmes de la Bible. Miriam est la première femme que la Bible appelle prophétesse, et l’Apocalypse montre elle aussi des chanteurs entonnant « le cantique de Moïse ».
Un temps pour méditer
Est-ce que je me réjouis seulement du cadeau reçu, ou est-ce que je loue Dieu qui me l’a donné ?