Columna de nube y columna de fuego

Por el desierto en lugar del camino corto

Sucot · 1446 a. C. · Éx 13:17–14:4

Relato

La larga columna que salió de Ramsés llegó a Sucot. El camino más corto era el que bordeaba la costa hacia la tierra de los filisteos. Pero Dios no los llevó por allí, porque temía que el pueblo, al encontrarse con la guerra, cambiara de idea y volviera a Egipto. La columna dio un rodeo por el camino del desierto, hacia el mar de juncos.

Moisés se puso en marcha llevando consigo los huesos de José. José había dejado dicho: Dios vendrá sin falta a buscarlos. Entonces suban de aquí mis huesos con ustedes. Era el ruego que José, siglos atrás, había hecho jurar a los hijos de Israel. La multitud salió de Sucot y acampó en Etam, al borde del desierto. De día una columna de nube iba delante mostrándoles el camino, y de noche una columna de fuego alumbraba la oscuridad del desierto.

Aquella columna no se apartaba del pueblo ni de día ni de noche. Entonces el Señor dijo a Moisés: den la vuelta y acampen junto al mar, frente a Pi-hahirot, entre Migdol y el mar. Era una orilla sin salida, sin ningún lugar adonde retroceder. El Señor siguió diciendo: el faraón pensará que andan perdidos, encerrados en el desierto, y saldrá tras ellos. Entonces me glorificaré por medio del faraón y de su ejército.

Palabras de Dios

Si este pueblo ve la guerra, podría arrepentirse y volver a Egipto.

Endureceré el corazón del faraón para que los persiga. Y por medio del faraón y de su ejército mostraré mi gloria, y los egipcios sabrán que yo soy el Señor.

Dios vendrá sin falta a buscarlos. Entonces llévense mis huesos de aquí.

Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: Éx 13:17–14:4

Contexto

Detente y reflexiona