その道
エリシャ · 27 / 41

城門の外の四人の重い皮膚病の人

死の瀬戸際から携えてきた良い知らせ

サマリア · 紀元前842年頃 · 王下 6:24–7:20

The People of Samaria Plunder the Abandoned Syrian Camp
ヤン・ライケン《The People of Samaria Plunder the Abandoned Syrian Camp》1708年・アムステルダム国立美術館・パブリックドメイン

物語

アラムの軍勢がサマリアを包囲すると、町の中の飢えはひどくなり、ろばの頭一つが銀八十シェケルで売られるほどになった。エリシャは言った。主の言葉です。明日の今ごろ、城門で上等の小麦粉一セアが一シェケルで売られる。王の側近の将校があざ笑った。たとえ主が天に窓を造られたとしても、そんなことがあるものか。エリシャは答えた。あなたはそれを自分の目で見るが、食べることはできない。

城門の入り口に、重い皮膚病を患う四人の人が座っていた。彼らは互いに言った。ここに座って、死ぬのを待つだけでいいのか。アラムの陣営へ行こう。生かしてくれれば生き、殺されるなら死ぬだけだ。夕暮れに着いた陣営は、もぬけの殻だった。主がアラムの軍勢に大軍の戦車の音を聞かせられたので、彼らは天幕を捨てて逃げ去ったのである。

四人は食べたり飲んだりして、銀や金を隠していたが、ふと手を止めた。彼らは互いに言った。わたしたちのしていることは間違っている。今日は良い知らせの日なのに、わたしたちは黙っている。知らせを聞いた民は陣営へどっと押し寄せ、小麦粉一セアが一シェケルで売られた。エリシャをあざ笑った将校は、城門を守っているときに民に踏みつけられて死んだ。

地図の上でこの場面を歩く →

神の言葉と預言者たちの言葉

主の言葉を聞きなさい。明日の今ごろ、サマリアの城門で、上等の小麦粉一セアが一シェケルで売り買いされる。

エリシャ · 王下 7:1

わたしたちのしていることは正しくない。今日は良い知らせのある日なのに、わたしたちは口を閉ざしている。

重い皮膚病の人たち · 王下 7:9

あなたはそれを自分の目で見るが、それを食べることはできない。

エリシャ · 王下 7:2

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:王下 6:24–7:20

知っておきたいこと

律法によって、重い皮膚病の人は宿営の外で離れて暮らさなければならなかったので、城門の外にとどまっていた。セアは穀物を量る単位で約七リットル、シェケルは銀約十一グラムと考えられている。

立ち止まって考える

ひとりでしまっておかずに伝えるべき良い知らせは何だろうか。

列王記 全41場面

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Português · 中文