その道
エリヤ · 13 / 41

ケリト川のほとりの烏

烏が運んだ食卓

ケリト川のほとり · 紀元前869年頃 · 王上 17:2–7

Elijah Fed by the Raven
ジョヴァンニ・ジローラモ・サヴォルド《Elijah Fed by the Raven》1510年頃・ワシントン・ナショナル・ギャラリー・パブリックドメイン

物語

王の前から退いたエリヤに、主の言葉が臨んだ。主は言われた。ここを去って東へ行き、ヨルダンの東にあるケリト川のほとりに身を隠しなさい。その川の水を飲みなさい。わたしはすでに烏たちに命じて、そこであなたを養わせる。エリヤは言われたとおりに旅立った。

深い谷の岩の間を、川の水がさらさらと流れていた。朝になると、黒い翼がはばたいて舞い降りた。烏たちがパンと肉をくわえて来たのである。夕方も同じだった。律法が汚れていると定めた鳥が、預言者の食卓を運んで来たのである。エリヤはその川の水を飲みながら、一日一日を過ごした。

しかし天は閉ざされたままだった。日がたつにつれて、水の音は細くなっていった。水たまりが小さくなり、ぬれていた石が白く乾き、ついに川は底をあらわにした。エリヤが告げた日照りが、今やエリヤ自身の水の流れまでも干上がらせてしまったのである。

地図の上でこの場面を歩く →

神の言葉と預言者たちの言葉

ここを去って東へ行き、ヨルダンの東にあるケリト川のほとりに身を隠しなさい。

神 · 王上 17:3

あなたはその川の水を飲みなさい。わたしはすでに烏たちに命じて、そこであなたを養わせる。

神 · 王上 17:4

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:王上 17:2–7

知っておきたいこと

ケリト川は、ヨルダン川の東、ギレアドの側にある谷と考えられているが、正確な場所は分からない。こうした谷の多くは雨の季節にだけ水が流れるので、日照りが続くとすぐに干上がった。烏は律法で食べてはならないとされた汚れた鳥であった。

立ち止まって考える

今日、神が満たしてくださった小さな恵みを覚えているだろうか。

列王記 全41場面

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Português · 中文