受难周 · 48 / 61
棕枝的队伍
骑着驴驹的王,望着京城哀哭

故事
来到橄榄山脚下,靠近伯法其和伯大尼的时候。耶稣打发两个门徒往对面村子里去,对他们说:你们会看见一匹从来没有人骑过的驴驹拴在那里。解开,牵来。若有人问为什么这样做,就说主要用它。门徒把驴驹牵来,把衣服搭在上面,耶稣便静静地骑上去。
来过逾越节的朝圣者把衣服铺在路上,拿着棕树枝出来。和散那。奉主名来的,是应当称颂的。欢呼声沿着橄榄山的山坡,一直响到城墙边。人群中有几个法利赛人催逼说:夫子,责备你的门徒吧。耶稣回答说:他们若闭口不说,这些石头必要呼叫起来。
道路转为下坡,京城展现在眼前,耶稣看见城,就为它哀哭。巴不得你在这日子知道关系你平安的事。无奈这事现在是隐藏的,叫你的眼看不出来。这座正在欢呼的城,没有认出神眷顾它的时候,正向着即将来临的倾覆走去。
在地图上走这一幕 →他的话语
但愿你今天就知道通往平安的路!可惜现在这路向你隐藏了,你的眼睛看不见。
我告诉你们,即使他们闭口不言,这些石头也要喊叫起来。
因为神来眷顾你的时候,你没有察觉。
若有人问你们为什么,就说:主需要它。
这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:太 21:1–11 · 可 11:1–11 · 路 19:28–44 · 约 12:12–19
背景知识
撒迦利亚书九章九节预言锡安的王要谦谦和和地骑着驴而来。马太和约翰把这次进城看作那预言的应验。棕树枝象征民族的胜利与解放。
停下来想一想
我是不是只想跟随我所希望的那个样子的耶稣?