面向耶路撒冷 · 46 / 61
耶利哥的两次相遇
路边的呼喊和树上的目光

故事
耶利哥尘土飞扬的路边,瞎眼的巴底买坐着讨饭。上耶路撒冷去的人群喧嚷着走过,他听说是拿撒勒的耶稣经过,就喊着说:大卫的子孙耶稣啊,可怜我吧。众人责备他,不许他作声,他却越发大声喊叫。
耶稣站住,叫人唤他过来。放心,起来,他叫你了。他就丢下衣服,跳起来,走到耶稣那里。你要我为你做什么?拉波尼,我要能看见。你去吧,你的信救了你。他立刻看见了,就在路上跟随耶稣。
城里住着一个税吏长,名叫撒该,是个财主。他想看看耶稣,只因为身量矮小,被人群挡住,就跑到前头,爬上一棵桑树。耶稣到了那里,停下脚步,抬头看他,叫他说:撒该,快下来。今天我必住在你家里。他急忙下来,欢欢喜喜地接待耶稣,又说要把一半家产分给穷人。在这条路上,耶稣早已说过:人子来,是要服事人,并且要舍命,作多人的赎价。
在地图上走这一幕 →他的话语
撒该,快下来!今天我要住在你家。
人子来,就是为了寻找并拯救迷失的人。
你要我为你做什么呢?
去吧,你的信心治好了你。
人子来,不是为了让人服侍他,而是为了服侍人,并且舍出自己的性命,作许多人的赎价。
这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:太 20:17–34 · 可 10:32–52 · 路 18:31–19:10
背景知识
耶利哥是低于海平面约二百五十米的绿洲之城,建有希律的冬宫,又是椰枣和香膏贸易的要道,税关十分重要。各卷福音书所记瞎子的人数和时间点略有不同。
停下来想一想
我有没有因为别人的眼光,迟迟不敢到耶稣面前?