その道
誕生と幼少期 · 7 / 61

十二歳、父の家で

三日目に見つかった少年、父の家で

神殿 · 紀元8年頃・十二歳 · ルカ 2:41–52

Jesus Found in the Temple
ジェームズ・ティソ《Jesus Found in the Temple》1886–1894年頃・ブルックリン美術館・パブリックドメイン

物語

毎年、過越祭が来ると、ヨセフとマリアはエルサレムへ上った。イエスが十二歳になった年も、二人は慣習に従って巡礼の旅に出た。祭りが終わり、人々は故郷へと足を向けた。子は一行のどこかにいるだろうと思い込んだ両親は、一日の道のりを歩いた。そのあいだ、少年イエスはエルサレムに残っていた。

けれども親類や知人の間をいくら捜しても、子は見つからなかった。気をもみながらエルサレムへ引き返した両親は、三日目に神殿で息子を見つけ出した。少年は教師たちの真ん中に座り、話を聞いたり、問いかけたりしていた。聞く人は誰もが、その悟りと受け答えに驚いていた。

母が近寄って言った。どうしてこんなことをしたの。お父さんもわたしも、どんなに心配して捜したことか。イエスは答えられた。どうしてわたしを捜したのですか。わたしが自分の父の家にいるはずだと、ご存じなかったのですか。両親にはその言葉がわからなかった。子は両親とともにナザレへ下り、二人に従って暮らした。マリアはこれらのことをすべて心に留めた。イエスは知恵も背丈も伸びていき、神と人とにいっそう愛された。

地図の上でこの場面を歩く →

その方の言葉

どうしてわたしを探したのですか。わたしが自分の父の家にいるはずだと、ご存じなかったのですか。

イエス · ルカ 2:49

どうしてこんなことをしたの。お父さんもわたしも、どれほど心配してあなたを探し回ったことか。

マリア · ルカ 2:48

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:ルカ 2:41–52

知っておきたいこと

ガリラヤの人々は村ごとに集団で巡礼したため、一日のあいだ子がいないことに気づかなかったのかもしれない。ナザレからエルサレムまでは、歩いて三、四日の道のりであった。

立ち止まって考える

最近わたしの心は、神よりも何に長くとどまっているだろう?

イエスの生涯 全61場面

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Português · 中文