잠든 사울의 창과 물병

깊은 잠에 빠진 진영을 지나간 두 사람

십 광야 · BC 1013년경 · 삼상 26:1–25

이야기

십 사람들이 또다시 사울에게 다윗이 숨은 곳을 일러바쳤다. 사울은 삼천 명의 정예를 이끌고 하길라 산 길가에 진을 쳤다. 그날 밤 다윗은 산 위에서 진영을 내려다보았다. 사울은 진 한가운데 누웠고, 군대 장관 아브넬과 군사들이 그를 둘러 누워 있었다. 다윗이 곁의 부하들에게 물었다. 누가 나와 함께 저 진으로 내려가겠느냐? 요압의 아우 아비새가 나섰다. 제가 함께 가겠습니다.

두 사람은 잠든 진영 사이를 걸어 들어갔다. 사울의 머리맡 땅에는 그의 창이 꽂혀 있었다. 아비새가 속삭였다. 이 창으로 저 사람을 단번에 땅에 꽂겠습니다. 두 번 칠 것도 없습니다. 다윗이 막았다. 주께서 기름 부으신 이에게 손을 대고 누가 죄가 없겠느냐? 창과 물병만 가지고 가자. 주께서 깊은 잠을 내리셔서 아무도 보지 못하고 깨지도 않았다.

다윗은 건너편 산꼭대기에 멀찍이 서서 외쳤다. 아브넬아, 너는 어찌 네 주인을 지키지 않았느냐? 왕의 창과 물병이 어디 있는지 보아라. 사울이 다윗의 목소리를 알아듣고 말했다. 내가 죄를 지었다. 내 아들 다윗아, 돌아오너라. 다윗은 창을 가져가라고 이르고 제 길을 갔다. 둘이 마주한 것은 그것이 마지막이었다. 다윗은 광야에서 노래했다. 메마른 땅에서 내 영혼이 주를 목말라합니다.

하나님의 말씀과 다윗의 말

그를 죽이지 마라. 주께서 기름 부으신 이에게 손을 대고서 누가 죄 없다 하겠느냐?

오늘 내가 왕의 목숨을 귀하게 여겼듯이, 주께서도 내 목숨을 귀하게 여기셔서 모든 어려움에서 건져 주시기를 바랍니다.

내가 죄를 지었다. 내 아들 다윗아, 돌아오너라. 오늘 네가 내 목숨을 귀하게 여겼으니 다시는 너를 해치지 않겠다. 내가 참으로 어리석었다.

오늘 하나님께서 원수를 당신 손에 넘기셨습니다. 창으로 단번에 땅에 꽂겠습니다. 두 번 칠 것도 없습니다.

말씀은 원문의 뜻을 살려 오늘의 말로 옮긴 재구성입니다. 본문: 삼상 26:1–25

알고 가기

머물러 생각하기