那条路
第二次旅程 · 17 / 42

半夜的歌声与摇动的监狱

半夜的赞美

腓立比 · 约公元50年 · 徒 16:16–40

The Conversion of the Jailer at Philippi
《Scenes from the Life of St. Paul》插图《The Conversion of the Jailer at Philippi》1909年 · 公有领域

故事

腓立比有一个被占卜的鬼附着的使女。她一连多日跟着保罗一行,喊着说:这些人是至高神的仆人!保罗被那鬼使她发出的喊声搅得很烦,就转过身来对那鬼说:我奉耶稣基督的名吩咐你,从她身上出来!那鬼当时就出来了。她的主人们见得利的指望没了,就把保罗和西拉拉到官长面前。

两人被打了许多棍,关进了内监,两脚上了木狗。半夜,保罗和西拉祷告唱诗赞美神,众囚犯侧耳静听。忽然地大震动,监门全都开了,众人的锁链也都松开了。禁卒以为囚犯已经逃走,就拔出刀来要自杀。保罗大声喊着说:不要伤害自己,我们都在这里!

禁卒战战兢兢地俯伏下来,又领两人出来,问道:二位先生,我当怎样行才可以得救?保罗和西拉说:你要信主耶稣,你和你一家就必得救。当夜,禁卒为两人洗伤,自己和全家都受了洗。那一家因为信了神,满心喜乐。

在地图上走这一幕 →

主的话语和保罗的话

你要信主耶稣,你和你一家就必得救。

保罗和西拉 · 徒 16:31

二位先生,我当怎样行才可以得救?

禁卒 · 徒 16:30

不要伤害自己,我们都在这里!

保罗 · 徒 16:28

这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:徒 16:16–40

背景知识

第二天,保罗说明他和西拉都是罗马公民,却没有经过审判就在众人面前被打。不经审判就鞭打罗马公民是违法的,官长们害怕了,亲自来向他们道歉。

停下来想一想

在心都要垮掉的时刻,我还能赞美神吗?

保罗的全部 42 个场景

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português