그 길
첫 번째 여행 · 10 / 42

신이라 불리다가 돌에 맞다

신처럼 떠받들다가 돌을 든 무리

루스드라 · AD 48년경 · 행 14:8–20

The Sacrifice at Lystra
라파엘로 〈The Sacrifice at Lystra〉 1515년 · 런던 빅토리아 앨버트 박물관 · 퍼블릭 도메인

이야기

이고니온에서 돌에 맞을 뻔해 몸을 피한 두 사람이 루스드라에서 말씀을 전할 때, 태어날 때부터 걸어 본 적이 없는 사람이 앉아 바울의 말을 듣고 있었다. 바울은 그에게 나을 만한 믿음이 있음을 보고 큰 소리로 말했다. 두 발로 똑바로 일어서시오! 그 사람이 벌떡 일어나 걷기 시작했다.

무리가 리가오니아 말로 외쳤다. 신들이 사람 모습으로 우리에게 내려오셨다! 그들은 바나바를 제우스라 하고, 말을 도맡은 바울을 헤르메스라 불렀다. 제우스 신전의 제사장이 소와 꽃다발을 끌고 와 제사를 드리려 했다. 바나바와 바울이 이 말을 듣고 놀라고 슬퍼 옷을 찢고 무리 속으로 뛰어들어 외쳤다. 우리도 여러분과 똑같은 사람입니다.

두 사람은 헛된 일을 버리고 하늘과 땅을 지으신 살아 계신 하나님께 돌아오라고 외쳐, 겨우 제사를 말렸다. 그런데 비시디아 안디옥과 이고니온에서 온 유대인들이 무리를 부추겼다. 무리는 바울에게 돌을 던지고, 죽은 줄 알고 성 밖으로 끌어냈다. 제자들이 둘러서자 바울이 일어나 성으로 들어갔고, 이튿날 바나바와 함께 더베로 떠났다.

지도 위에서 이 장면 걷기 →

주님의 말씀과 바울의 말

두 발로 똑바로 일어서시오!

바울 · 행 14:10

신들이 사람 모습으로 우리에게 내려오셨다!

루스드라의 무리 · 행 14:11

우리도 여러분과 똑같은 사람입니다. 이 헛된 일을 버리고, 하늘과 땅과 바다와 그 안의 모든 것을 지으신 살아 계신 하나님께 돌아오라고 복된 소식을 전하는 것입니다.

바나바와 바울 · 행 14:15

말씀은 원문의 뜻을 살려 오늘의 말로 옮긴 재구성입니다. 본문: 행 14:8–20

알고 가기

고대 문헌에는 제우스와 헤르메스가 사람의 모습으로 찾아왔다는 옛이야기가 전해진다. 다만 그 이야기 때문에 루스드라 사람들이 두 사도를 신으로 여겼는지는 성경이 밝히지 않는다.

머물러 생각하기

사람들이 나를 높일 때 그 영광을 하나님께 돌리고 있는가?

바울 — 42개 장면 모두 보기

English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português · 中文